2006年08月04日
掛川方言番付ぇ?

「掛川方言番付」ですってぇ!
なになに・・・
◆すねくる
◆ねがりかかる
・・・????
◆らんごくない
◆やっきりする
・・・これ、ばーちゃん言ってた!かーちゃんもたまに言ってるかも!
◆がんこ
あ、たまに自分が使うかも・・・というか、よく聞くんだ!
◆くすがる
これは、標準語くらいかと思っていましたぁがぁ・・・(^_^;)
掛川の方言・・・地元浜松と共通してるのは、やっぱ遠州弁だからかなぁ、ほい。(^_^)
方言はあったかいだにー。
Posted by ちえぞぉ at 18:32│Comments(6)
│本日の出来事
この記事へのトラックバック
掛川方言番付ぇ?【「深」のめも】at 2006年08月04日 19:56
この記事へのコメント
Posted by とらちゃん at 2006年08月04日 22:09
Posted by スズキ at 2006年08月04日 23:32
Posted by 深 at 2006年08月05日 07:46
「らんごくない」って、おばあちゃんは「らんごかぁない」って言っていましたよ。
「やっきりする」とか聞いたことないですか?
でも、おもしろいですよねー。(^。^)
スズキさん
・すねくる
・ねがりかかる
・・・・ですよねー・・・・。何で調べたらいいんでしょう・・・。(^_^;)
深さん
やったぁッ!!地元の方登場ですうッ!
「ねがりかかる」の使い方は「あー、この豆腐ねがりかかってるよ!」っていう言い方でいいのかな・・・?
教えてくれて、ありがとうございます♪
Posted by ちえぞぉ at 2006年08月05日 20:49
では、遠州の生き字引…エリーのお父さんが
☆すねくる…すねて、駄々をこねる様子を言い表している
☆ねがる…食べ物が、傷む、腐る…ねがりかけ(ちょっと、やばい感じ)
☆らんごく…散らかっている(らんごくない…否定ではなく、散らかっている事)
☆やっきりする…おこれる、腹がたつ
☆がんこ…一般的な頑固ではなく(大変にとか、非常に)例えば【がんこ、デッカイ!】…非常に大きい!
☆くすがる…刺さる…-【トゲがくすがって、痛いよ〜】
又、来るでね、お邪魔さま(^.^)
Posted by エリーのお父さん at 2006年08月07日 19:13
はじめまして☆
わおッ!意味をひとつひとつ丁寧に書いてくださって・・・。辞書を開いた気分になりました。(*^。^*)
「くすがる」っていう言葉は、自分は普通に使っていたんですよね。ホント、標準語だと思っていましたもん。
ありがとうございました♪
Posted by ちえぞぉ at 2006年08月07日 20:55